frapė

frapė
frapė \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: frãpė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:frappe; frape. Kilmė: prancūzų, frappé; café frappé. Pateikta: 2012 08 31. Atnaujinta: 2014 05 09. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: šaltas gėrimas (paprastai daromas iš kavos), atsiradęs Graikijoje, Kretos saloje. Pastabos vartotojams: linksniuojamas skolinys: frapė, frapės, frapei...; dažnai vartojama su žodžiu kava: frapės kava; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos įteisintas rekomendaciniame svetimžodžių atitikmenų sąraše (2012-11-08); siūlomas ir lietuviškas variantas ledinis kavos kokteilis. Vartojimo sritys: maistas, kitų kraštų realijos Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (lygiavertis) Sąsaja: espresas. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Frappe (šalta kava) - bene populiariausias vasaros gėrimas Graikijoje. Graikams ši kava yra itin stipri, todel jie frappe gurkšnoja ilgai. Tuo tarpu užsieniečiai frappe geria greitai, nes tai gaivus, šaltas, tonizuojantis gėrimas. Frappe geriama visur - gulint paplūdimyje, mėgaujantis karšta popiete lauko terasoje ar dirbant įprastus darbus.  Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2006 Kita metrika: 07 26. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2013 04 29). \ 2-as pavyzdys: Frappe (frape?) kava karštai vasaros dienai [antraštė] \ [...] O kadangi vasara atėjo tik šiandien ryte, tai dariausi frape kavos. Nors čia nėra kulinarinis blogas, bet kažkada frape kavos recepto ieškojau labai ilgai, tai pasidalinsiu. [...] \ Pati Kipre būdama stovėjau eilėje prie baro, ir barmenė, kad būtų greičiau, davė visiems patiems rankomis išsiplakti frappe kavą! Šaltinis: ekogyvenimas.blogas.lt Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2008 Kita metrika: 07 20. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Pasivaikščioję senamiesčiu prisėdome vienoje kavinių. Aš pagal savas Kipro tradicijas užsisakiau frape ir jūros gėrybių salotas. Šaltinis: ernestaz.blogspot.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2011 Kita metrika: 07 26. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 4-as pavyzdys: Ką gausite paprašę frappe gėrimo „Vero Cafe“ kavinėse? Tirštą, šaltą kavos gėrimą, kuris gali būti įvairių skonių, su sirupu, su espreso kava, su grietinėle ar padažu. Tačiau pagrindą sudaro specialus frappe mišinys, pienas, ledukai ir espreso. Šaltinis: verocafe.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Kita metrika: 07 10. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 5-as pavyzdys: Šeima kasdien valgė šviežias žuvis, graikiškas salotas, mėsą, jūrų gėrybes. kasdien Lavija mėgavosi šalta frapės kava, kuri atsirado būtent šioje šalyje. [Graikijos saloje Kretoje. – Red. past.] Šaltinis: Lietuvos rytas (Stilius) Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 08 21. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 6-as pavyzdys: Kai atžalos parduotuvėje vėl kaulys ryškiai žalio gėrimo, pasiūlykite namuose pasiruošti žaliosios arbatos, uogų frapė ar giros. Šaltinis: Ji Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 04 29. Pavyzdį pateikė: Nijolė Vinikaitė (2013 09 03). \ 7-as pavyzdys: Kartais taip pavadinamas tiesiog kavos skonio pieniškas kokteilis. Kai kur šis gėrimas ruošiamas su espreso kava, tačiau tikrai graikiška frapė (frappé) ruošiama ne iš atvėsintos plikytos, bet tirpiosios kavos. Šaltinis: 15min.lt (iš: ji24) Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 05 15. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2013 04 29).

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Frape — Frape, n. [Cf. frap, and Prov. E. frape to scold.] A crowd, a rabble. [Obs.] ares. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fràpē — (frapê) m 〈G frapèa〉 kulin. osvježavajući napitak od mlijeka i voća ✧ {{001f}}fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • frape — fràpē (frapȇ) m <G frapèa> DEFINICIJA kulin. osvježavajući napitak od mlijeka i voća ETIMOLOGIJA fr. frappé …   Hrvatski jezični portal

  • frapê — adj. s. m. 1. O mesmo que granizado. • s. m. 2. Balde ou recipiente usado para esfriar garrafas ou que contém gelo para ser usado em bebidas.   ‣ Etimologia: francês frappé …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • frapé — adjetivo 1. Granizado. 2. Origen: Argentina, Uruguay. [Bebida] que está muy fría …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Frape — Café frappé Café frappé (griechisch Kafes frape Καφές φραπέ, meist nur kurz frapes φραπές oder frape φραπέ genannt) ist ein in Griechenland servierter kalt aufgeschäumter Instantkaffee mit Eiswürfeln. Kaffee wird zusammen mit Eiswürfeln und, je… …   Deutsch Wikipedia

  • frape — 2. frappe [ frap ] n. f. • 1888; apocope de frapouille, var. de fripouille ♦ Fam. Voyou. ⇒ gouape, malfrat. « C est une sale petite frappe. [...] C est un voleur » (Sartre). On écrit parfois frape. 2. frappe ou frape [fʀap] …   Encyclopédie Universelle

  • Frape — Recorded in a number of spellings including Frip, Fripp, Fripps, Frape and Phripp, this is an English medieval surname. It is one of a group of nickname developments such as Flis, Phip, and Phil of the famous Ancient Greek personal, and later… …   Surnames reference

  • frape — is., Fr. frappé Buzlu veya dondurulmuş olarak sunulan içki, meşrubat …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • frape — /freɪp/ (say frayp) verb (t) (fraped, fraping) 1. to gain access to (someone s Facebook page), either by hacking it or because it has been left logged on, in order to alter it without their permission, as by changing photographs, links, personal… …  

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”